I'm learning ქართული

ხედვა — meaning in Spanish: visión

khedva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visión
ხედვა
khedva
მტვერი
mt'veri
დიხვედ
diXved
მოსაზრება
mosazreba
ბედნიერი
bednieri
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'ხედვა' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre la percepción visual y el entendimiento claro de situaciones. Por ejemplo, un georgiano podría decir: 'ჩემი ხედვა ძალიან ნათელია' (Mi visión es muy clara) cuando habla sobre su perspectiva en un debate.
Synonyms & nuances
'ხედვა' se puede comparar con 'მხედველობა' (mkhidveloba), que se traduce como 'perspectiva'. Mientras que 'ხედვა' se refiere a la visión en un sentido más general, 'მხედველობა' se utiliza más para expresar un punto de vista específico o una opinión.
Culture
La palabra 'ხედვა' proviene de la raíz georgiana que se refiere a la acción de ver, pero también implica una comprensión más profunda o una visión en el sentido figurado. En la cultura georgiana, tener una buena 'ხედვა' se valora no solo como la capacidad de ver, sino también como la habilidad de entender las cosas desde diferentes ángulos, reflejando la rica tradición filosófica del país.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'ხედვა' en una oración?
'ხედვა' se puede usar en frases como 'ჩემი ხედვა ფართოა' (Mi visión es amplia), refiriéndose a la visión física o a una comprensión más general de una situación.
Q.¿Existen expresiones comunes con la palabra 'ხედვა'?
Sí, una expresión común es 'ყოველთვის კარგი ხედვა აქვს' (Siempre tiene buena visión), que se refiere a alguien que tiene buen juicio o perspicacia.
Q.¿Es 'ხედვა' un término formal o informal?
'ხედვა' es un término neutral que se puede usar en contextos tanto formales como informales, lo que lo hace adecuado para la mayoría de las conversaciones.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary