ნუ — meaning in Spanish: No

nu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for No

პროგრესი

progresi

არა

ara

ურიგულება

uriguleba

შეხვედრა

shekhvedra

ნუ

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 'ნუ' se utiliza a menudo en situaciones cotidianas para rebatir una afirmación o sugerencia. Por ejemplo, si alguien dice '¿Quieres ir al cine?' y no tienes interés, podrías responder 'ნუ', indicando de manera clara que no deseas ir.

Synonyms & nuances

'ნუ' se distingue de otras palabras como 'არა', que también significa 'no', al ser más enfática y directa. Mientras que 'არა' puede ser más neutra, 'ნუ' se utiliza para enfatizar un desacuerdo o una negativa clara.

Culture

La palabra 'ნუ' tiene una raíz profunda en la lengua georgiana, reflejando la importancia de la comunicación directa en la cultura. En muchas ocasiones, los georgianos consideran que la claridad es fundamental en las interacciones, y 'ნუ' capta perfectamente esa esencia. Además, es frecuente escucharla en expresiones coloquiales que muestran descontento o rechazo.

FAQ

Q.¿Cuándo debo usar 'ნუ' en una conversación?

'ნუ' es apropiado en contextos informales cuando deseas negar algo de manera directa. Evítalo en situaciones demasiado formales o en contextos donde se necesita mayor cortesía.

Q.¿Es 'ნუ' una palabra ofensiva?

No, 'ნუ' no es ofensiva, pero su uso puede ser considerado brusco si se dice en un tono muy directo. Siempre es bueno leer el contexto en el que te encuentras.

Q.¿Cómo se usa 'ნუ' en oraciones más complejas?

'ნუ' puede integrarse en frases más elaboradas, como 'ნუ მითხარი, რომ არ გესმის', que significa 'No me digas que no entiendes'. Esto ayuda a enfatizar tu mensaje.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary