მაღალი — meaning in Spanish: Alto

maghali · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Alto

ყურება

q'ureba

მაღალი

maghali

ტანი

t'ani

მამა

mama

ოთხი

otkhi

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'მაღალი' se utiliza comúnmente para describir objetos, personas o conceptos que tienen una gran altura o nivel. Por ejemplo, un georgiano podría decir 'ეს მთა ძალიან მაღალია' (Esta montaña es muy alta) al referirse a la impresionante Cordillera del Cáucaso durante una conversación sobre senderismo.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'ბუნებრივი' (bunarbrivi), que significa 'natural' en el sentido de algo que se eleva por sí mismo. Sin embargo, 'მაღალი' se utiliza más frecuentemente para describir altura física, mientras que 'ბუნებრივი' puede aplicarse a características geográficas de forma más amplia.

Culture

La palabra 'მაღალი' proviene del verbo georgiano 'მაღლა' que significa 'arriba'. En la cultura georgiana, la altura se asocia a menudo con grandeza y majestuosidad, especialmente en contextos relacionados con la naturaleza y la arquitectura, como las antiguas torres de Svaneti que se alzan por encima de los valles.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'მაღალი' en una oración?

'მაღალი' se usa para describir la altura de objetos o seres. Por ejemplo, puedes decir 'მისი ხმა ძალიან მაღალია' (Su voz es muy alta) para referirte a alguien con un tono de voz agudo.

Q.¿Se puede usar 'მაღალი' en un contexto figurado?

Sí, 'მაღალი' también puede utilizarse en contextos figurativos, como en 'მაღალი მოლოდინი' (altas expectativas). Aquí la palabra se refiere a un nivel elevado de expectativa en lugar de altura física.

Q.¿Cuál es un error común al usar 'მაღალი'?

Un error común es usar 'მაღალი' para referirse a precios o cantidades. En este caso, es mejor usar 'მაღალი' para referirse a la altura física. Para precios, se utilizaría 'მაღალი' solo en un contexto que implique un costo elevado, pero es más común usar 'ძვირი' (caro).

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary