휴식 — meaning in Spanish: Descansar

hyusig · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Descansar

집

jib

휴식

hyusig

얼굴

eolgul

카메라

kamela

토론

tolon

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra '휴식' en contextos cotidianos, como durante una conversación sobre la importancia de descansar en medio de una jornada laboral. También es común escucharla en situaciones informales, por ejemplo, cuando se planea pasar un fin de semana relajante con amigos o familia.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es '휴가' (hyuga), que se refiere a vacaciones o días libres. Mientras que '휴식' implica un descanso más corto y momentáneo, '휴가' sugiere un periodo más extenso de relajación.

Culture

'휴식' proviene del verbo '쉬다' (shida), que significa 'descansar'. En la cultura coreana, el descanso es fundamental, no solo para la salud física, sino también para el bienestar mental. En festivales y celebraciones, se observa que las personas valoran los momentos de descanso y relajación, lo que refleja una apreciación cultural por la pausa en la vida cotidiana.

FAQ

Q.¿Cómo se usa '휴식' en una oración?

'휴식' se utiliza para hablar sobre la necesidad de descansar. Por ejemplo, puedes decir: '일이 많아서 휴식이 필요해' que significa 'Tengo mucho trabajo, necesito descansar'.

Q.¿Cuál es la forma verbal de '휴식'?

La forma verbal asociada es '휴식을 취하다' (hyusigeul chwihada), que significa 'tomar un descanso'. Esta frase se utiliza comúnmente en contextos donde alguien se toma un tiempo para relajarse.

Q.¿Existen errores comunes al usar '휴식'?

Un error común es confundir '휴식' con '잠' (jam), que significa 'sueño'. Aunque ambos están relacionados con el descanso, '휴식' se refiere a un descanso más general y no necesariamente al sueño.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000