I'm learning
한국어
지역 — meaning in Spanish: Región
jiyeog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Región
캡
kaeb
성공
seong
부인
bu
간격
gangyeog
지역
jiyeog
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos de coreano utilizan la palabra '지역' en conversaciones cotidianas para referirse a una zona específica, como en el contexto de hablar sobre su ciudad o vecindario. Por ejemplo, podrías escuchar a alguien decir que su '지역' favorito para comer es un barrio determinado de Seúl.
Synonyms & nuances
'지역' se puede comparar con '구역' (guyeok), que también significa 'área' pero tiene un matiz más específico, a menudo refiriéndose a un área delimitada o un sector. Usar '지역' es más apropiado cuando se habla de una región en un contexto más amplio o general.
Culture
La palabra '지역' proviene del hanja 地域, donde '지' (ji) significa 'tierra' y '역' (yeok) significa 'límite' o 'área'. Este término es fundamental en la cultura coreana, ya que el concepto de región ha influido en la forma en que se organizan las comunidades y se distribuyen los recursos en el país. Además, '지역' se usa frecuentemente en contextos políticos y sociales, reflejando la importancia de la geografía en la identidad local.
FAQ
