I'm learning
한국어
공포 — meaning in Spanish: Miedo
gongpo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Miedo
여행
yeohaeng
가수
gasu
공포
gongpo
나무
namu
동물
dongmul
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra '공포' es utilizada frecuentemente en situaciones cotidianas cuando se habla de emociones intensas, como en una conversación sobre películas de terror o experiencias personales. Por ejemplo, se puede mencionar '공포 영화' (películas de terror) para describir un género cinematográfico que provoca miedo en los espectadores.
Synonyms & nuances
'공포' se diferencia de '두려움' (duryeoum), que se traduce también como miedo, pero que se usa más para describir un temor más general o existencial. Por ejemplo, se podría utilizar '공포' en contextos más intensos o específicos, como en el caso de un miedo a situaciones concretas, mientras que '두려움' puede ser más apropiado para describir un sentimiento de inquietud general.
Culture
El término '공포' proviene del chino '恐怖' (kǒngbù), que también significa miedo o terror. En la cultura coreana, la representación del miedo se refleja en el cine y en el arte, donde a menudo se exploran temas de lo sobrenatural, lo que resuena con la fascinación cultural por las leyendas urbanas y los fantasmas.
FAQ
