I'm learning 한국어

상자 — meaning in Spanish: Caja

sangja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Caja
복도
bogdo
상자
sangja
밀도
mildo
정원
jeong
상담
sangdam
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra '상자' en contextos cotidianos, como cuando envuelven un regalo o guardan objetos en un lugar organizado. Por ejemplo, en una tienda de regalos, puedes escuchar a alguien pedir una '상자' para presentar un obsequio de manera atractiva.
Synonyms & nuances
'상자' puede ser sinónimo de '그릇' (geureut), que significa 'recipiente'. Sin embargo, '상자' se refiere específicamente a una caja cerrada, mientras que '그릇' puede abarcar diferentes tipos de recipientes, como tazones o platos. Usar '상자' enfatiza la idea de contención y protección de los objetos dentro.
Culture
La palabra '상자' proviene del idioma coreano y refleja la importancia de la organización y el almacenamiento en la cultura de Corea del Sur. En muchas ocasiones, las cajas son decorativas y se utilizan no solo para almacenar, sino también como parte de la presentación de regalos en festividades y celebraciones.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia '상자' correctamente?
'상자' se pronuncia como 'sangja'. La 's' es suave y la 'j' suena como una 'ch' en español, seguido de una 'a' abierta.
Q.¿Qué otros usos tiene la palabra '상자' en frases cotidianas?
'상자' se usa frecuentemente en frases como '선물을 상자에 담다' que significa 'poner un regalo en una caja'. También se puede usar en contextos de mudanza o almacenamiento.
Q.¿Existen errores comunes al usar '상자'?
Un error común es confundir '상자' con palabras que describen otros tipos de recipientes. Es importante recordar que '상자' se refiere específicamente a una caja, mientras que otros términos pueden no ser intercambiables.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000