자원 봉사 — meaning in Spanish: Voluntario

jawon bongsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Voluntario

교회

gyohoe

사랑

salang

택시

taegsi

이웃

ius

자원 봉사

jawon bongsa

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra '자원 봉사' se utiliza frecuentemente en contextos sociales y comunitarios, como en actividades de limpieza urbana o en eventos benéficos. Los hablantes nativos suelen usar este término cuando se refieren a personas que ofrecen su tiempo y habilidades de manera altruista para ayudar a otros.

Synonyms & nuances

'자원 봉사' se diferencia de '봉사활동', que se refiere más específicamente a la actividad de servicio. Mientras que '자원 봉사' implica un enfoque más amplio en el voluntariado, '봉사활동' puede denotar una acción puntual o un compromiso a corto plazo.

Culture

El término '자원 봉사' proviene de '자원', que significa 'recursos', y '봉사', que significa 'servicio'. En Corea del Sur, el voluntariado es una parte integral de la cultura, especialmente en eventos comunitarios y durante desastres naturales, donde la solidaridad y el apoyo mutuo son valorados.

FAQ

Q.¿Cómo se usa '자원 봉사' en una oración?

Puedes usar '자원 봉사' en frases como: '저는 자원 봉사를 하고 있어요', que significa 'Estoy haciendo voluntariado'.

Q.¿Qué tipo de actividades se consideran '자원 봉사'?

'자원 봉사' puede incluir actividades como ayudar en refugios de animales, participar en campañas de limpieza o enseñar a niños en comunidades desfavorecidas.

Q.¿Hay alguna gramática especial que deba saber al usar '자원 봉사'?

No hay gramática complicada con '자원 봉사', pero recuerda que generalmente se usa con verbos que indican acción, como '하다' (hacer) para expresar que estás participando en actividades de voluntariado.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000