자선 — meaning in Spanish: La caridad

jaseon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La caridad

절약

jeol

자유

jayu

자선

jaseon

패션

paesyeon

결제

gyeolje

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos usan la palabra '자선' en contextos relacionados con la donación y el apoyo a los necesitados, como durante eventos benéficos o en discusiones sobre la responsabilidad social. Por ejemplo, es común escucharla en discursos de recaudación de fondos o al hablar de organizaciones que ayudan a comunidades vulnerables.

Synonyms & nuances

'자선' se distingue de palabras como '기부' (gibu), que significa 'donación', en que '자선' implica un sentido más amplio de caridad y apoyo altruista. Escoger '자선' puede transmitir un enfoque más emocional o humanitario, mientras que '기부' puede ser más técnico o específico a actos de donación monetaria.

Culture

La palabra '자선' proviene de los caracteres chinos que significan 'ayuda' y 'donación', reflejando su conexión con la generosidad y el altruismo en la cultura coreana. En Corea, la caridad tiene un fuerte arraigo cultural, especialmente durante festividades como el Chuseok, donde se considera importante ayudar a quienes lo necesitan.

FAQ

Q.¿Qué significa '자선' en español?

'자선' se traduce como 'caridad' en español, refiriéndose a actos de generosidad y ayuda hacia quienes lo necesitan.

Q.¿Cómo se usa '자선' en una oración?

Puedes usar '자선' en una oración como '그들은 자선 단체에 기부했다', que significa 'Ellos donaron a una organización benéfica'.

Q.¿Es '자선' una palabra formal o informal?

'자선' es considerada una palabra neutral, adecuada para ser utilizada tanto en contextos formales como informales, especialmente en discusiones sobre temas sociales y humanitarios.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000