Definition
▶
제휴
jehyu
제휴는 두 개 이상의 단체나 개인이 서로 협력하여 공동의 목표를 이루기 위해 맺는 관계입니다.
Una alianza es una relación establecida entre dos o más organizaciones o individuos para colaborar en la consecución de objetivos comunes.
▶
이 회사는 다른 기업과 제휴를 맺어 새로운 시장에 진출하고 있습니다.
i hoesaneun dareun gieobgwa jehyureul maej-eo saeloun sijang-e jinchulhago issseubnida.
Esta empresa está formando una alianza con otras compañías para entrar en nuevos mercados.
▶
제휴를 통해 우리는 더 많은 고객을 확보할 수 있습니다.
jehyureul tonghae urineun deo manheun gogyeog-eul hwagbohal su issseubnida.
A través de la alianza, podemos asegurar más clientes.
▶
두 학교는 제휴를 통해 학생 교류 프로그램을 운영하고 있습니다.
du hakgyoneun jehyureul tonghae haksaeng gyoryu peurogeuraem-eul unyeonghago issseubnida.
Las dos escuelas están operando un programa de intercambio estudiantil a través de la alianza.