I'm learning
한국어
엉덩이 — meaning in Spanish: Culo
eongdeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Culo
대령
daelyeong
형식
hyeongsig
리듬
lideum
박물관
bagmulgwan
엉덩이
eongdeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
común
Usage
La palabra '엉덩이' se utiliza en contextos informales y familiares, como al hablar de una caída divertida o al describir movimientos en una fiesta. Por ejemplo, es común escucharla entre amigos cuando uno hace una broma sobre un tropezón o en una conversación casual sobre ejercicio físico.
Synonyms & nuances
'엉덩이' se diferencia de '남자 엉덩이' (nalgas de hombre) y '여자 엉덩이' (nalgas de mujer), ya que este último se refiere a las nalgas en un contexto más específico. Mientras '엉덩이' puede usarse de manera más general para referirse a la parte trasera, los sinónimos pueden llevar connotaciones más específicas o formales.
Culture
La palabra '엉덩이' no solo se refiere a la parte trasera del cuerpo, sino que también tiene un toque de humor y ternura en el lenguaje cotidiano. En la cultura coreana, el uso de términos informales para describir partes del cuerpo puede hacer que las conversaciones sean más ligeras y accesibles, reflejando una forma de cercanía entre amigos y familiares.
FAQ
