I'm learning 한국어

도착 — meaning in Spanish: Llegada

dochag · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Llegada
소설
soseol
에세이
esei
도착
dochag
주제
juje
가수
gasu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra '도착' se utiliza comúnmente en contextos relacionados con viajes y transportes. Por ejemplo, cuando alguien pregunta sobre la llegada de un tren o un vuelo, se suele emplear esta palabra para indicar el momento preciso en que se alcanza un destino.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es '도달' (dodal), que también significa 'llegar', pero se utiliza en contextos más formales o literarios. '도착' es más coloquial y se aplica frecuentemente en situaciones cotidianas relacionadas con el transporte.
Culture
La palabra '도착' proviene de la combinación de dos caracteres: '도' (do), que significa 'camino', y '착' (chak), que significa 'llegar'. Este término refleja la importancia de los viajes en la cultura coreana, donde la puntualidad y la llegada a tiempo son altamente valoradas, especialmente en situaciones sociales y laborales.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia '도착' en español?
'도착' se pronuncia como 'dochag', donde la 'o' suena como en 'boca' y la 'ch' como en 'chico'.
Q.¿En qué situaciones específicas puedo usar '도착'?
'도착' se usa frecuentemente en anuncios de estaciones o aeropuertos, así como en conversaciones diarias, cuando alguien pregunta sobre la llegada de un amigo o un familiar.
Q.¿Es correcto usar '도착' en contextos formales?
Sí, '도착' es una palabra neutral, por lo que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales sin inconvenientes.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000