I'm learning 한국어

공화국 — meaning in Spanish: Republica

gonghwagug · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Republica
탄생
tansaeng
공화국
gonghwagug
할인
hal
경제
gyeongje
차량
chalyang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
El término '공화국' se utiliza en contextos formales y políticos, especialmente al referirse a países que tienen un sistema de gobierno republicano. Por ejemplo, se usa al mencionar la República de Corea del Sur en discursos políticos o en documentos oficiales.
Synonyms & nuances
'공화국' se diferencia de '국가' (gukga), que significa 'estado' o 'nación', ya que '공화국' indica específicamente un sistema de gobierno donde el poder reside en el pueblo. Se usaría '공화국' cuando se quiere enfatizar el aspecto republicano del gobierno, mientras que '국가' podría ser más neutral.
Culture
La palabra '공화국' proviene de la combinación de '공화' (gonghwa), que significa 'gobierno popular', y '국' (guk), que significa 'país' o 'nación'. Esta designación refleja la importancia del concepto de democracia en la historia moderna de Corea, especialmente tras la división de la península en dos repúblicas tras la Guerra de Corea.
FAQ
Q.¿Qué significa 공화국 en español?
'공화국' significa 'república' en español, refiriéndose a un tipo de gobierno donde el poder es ejercido por representantes elegidos por el pueblo.
Q.¿Cómo se usa 공화국 en una oración?
Ejemplo: '대한민국은 민주적인 공화국입니다', que significa 'La República de Corea es una república democrática'.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 공화국?
Un error común es confundir '공화국' con '국가'. Recuerda que '공화국' se refiere específicamente a un tipo de gobierno, mientras que '국가' es más general y puede referirse a cualquier nación.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000