užsienis — meaning in Spanish: en el extranjero

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for en el extranjero

vis tiek

užsienis

dvasingumas

nustebimas

pats

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'užsienis' en situaciones que involucran viajes, estudios o trabajo en el extranjero. Por ejemplo, cuando planean unas vacaciones a otro país o discuten sobre la posibilidad de trasladarse a vivir a otro lugar fuera de Lituania.

Synonyms & nuances

'Užsienis' se traduce como 'en el extranjero', mientras que 'svetimas' significa 'extranjero' en el sentido de alguien de otro país. Utilizar 'užsienis' es más apropiado cuando se refiere a un lugar o a la experiencia de estar fuera del país, mientras que 'svetimas' se podría usar para describir personas o cosas provenientes de otros países.

Culture

La palabra 'užsienis' proviene del verbo lituano 'užsienyje', que significa 'en el exterior'. En Lituania, hablar sobre el extranjero a menudo está relacionado con la emigración, ya que muchas personas han buscado nuevas oportunidades en otros países, especialmente después de la independencia del país en 1990.

FAQ

Q.¿Qué significa 'užsienis' en español?

'Užsienis' significa 'en el extranjero'. Se usa para referirse a lugares fuera del país donde resides.

Q.¿Cómo se usa 'užsienis' en una oración?

Puedes usar 'užsienis' en frases como: 'Aš keliaujau į užsienį', que significa 'Estoy viajando al extranjero'.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'užsienis'?

Un error común es confundir 'užsienis' con 'svetimas'. Recuerda que 'užsienis' se refiere a lugares, mientras que 'svetimas' se refiere a personas o cosas de otros países.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary