I'm learning
lietuvių
viskas — meaning in Spanish: todo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
todo
viskas
pasiimti
sukilimas
du
trysdešimt
Skip this question
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'viskas' en conversaciones cotidianas para referirse a todo lo que hay en una situación particular. Por ejemplo, en una reunión familiar, alguien podría decir: 'Viskas gerai' para señalar que todo está bien. También se utiliza en contextos más formales, como al discutir proyectos en el trabajo, donde uno podría mencionar que 'viskas pasiruošę' significa que todo está preparado.
Synonyms & nuances
'Viskas' se puede comparar con 'kiekvienas', que significa 'cada uno'. Mientras que 'kiekvienas' se refiere a la individualidad dentro de un grupo, 'viskas' abarca la totalidad. Usar 'viskas' denota una perspectiva más amplia y colectiva, ideal para situaciones donde se quiere enfatizar el conjunto.
Culture
La palabra 'viskas' proviene de la raíz indoeuropea que significa 'todo' o 'entero'. En la cultura lituana, esta palabra refleja una mentalidad de totalidad y unidad, que se puede ver en la importancia de la comunidad y el bienestar colectivo. Curiosamente, en la literatura lituana, 'viskas' ha sido utilizado en poemas y canciones para transmitir la esencia de lo integral y lo abarcador.
FAQ
