I'm learning नेपाली

आवश्यक — meaning in Spanish: Requerido

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Requerido
संभव
परिप्रेक्ष्य
आवश्यक
पर्यटन
आवश्यकता
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 'आवश्यक' se utiliza frecuentemente en contextos formales, como en documentos oficiales o durante reuniones de trabajo donde se discuten requisitos y condiciones. Por ejemplo, un empresario puede mencionar que se necesitan ciertos recursos 'आवश्यक' para llevar a cabo un proyecto exitosamente.
Synonyms & nuances
'आवश्यक' se puede comparar con 'जरुरी', que también significa 'necesario'. Sin embargo, 'आवश्यक' tiende a tener un matiz más formal y se usa más en contextos donde la necesidad es urgente o crítica, mientras que 'जरुरी' puede ser más general y se utiliza en situaciones cotidianas.
Culture
La palabra 'आवश्यक' proviene del sánscrito, donde 'आवश्यक' sugiere una necesidad ineludible. En la cultura nepalí, el concepto de 'necesidad' está profundamente arraigado en la vida cotidiana, ya sea en la planificación de festividades o en la gestión de recursos comunitarios. Es interesante notar cómo este término refleja la importancia de la colaboración en la sociedad nepalí.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'आवश्यक' en una frase?
Se puede utilizar en oraciones como: 'सभी आवश्यक कागजात लाना न भूलें' que significa 'No olvides traer todos los documentos requeridos'.
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'आवश्यक'?
Se pronuncia 'aavashyak', donde la 'a' es corta, y el 'sh' suena como en el inglés 'shoe'.
Q.¿Es 'आवश्यक' un término formal o informal?
'आवश्यक' es un término formal que se utiliza en contextos serios, como en documentos oficiales o presentaciones, no es común en conversaciones informales.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary