I'm learning नेपाली

परिणाम — meaning in Spanish: Resultado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Resultado
पुनर्निर्माण
नयाँ
परिणाम
अवसाद
पारिवारिक
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'परिणाम' se utiliza frecuentemente en situaciones académicas y profesionales, como al presentar los resultados de un experimento o al discutir las consecuencias de una decisión. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'El परिणाम de este estudio es sorprendente'.
Synonyms & nuances
'परिणाम' se puede comparar con 'फल', que también significa resultado, pero 'फल' tiende a usarse más en contextos relacionados con los frutos o resultados tangibles. Mientras que 'परिणाम' es más amplio y se aplica en contextos académicos o filosóficos.
Culture
La palabra 'परिणाम' proviene del sánscrito 'परिणाम', que también significa resultado o consecuencia. En la cultura nepalí, se asocia no solo con resultados académicos, sino también con los resultados de decisiones en la vida cotidiana, reflejando cómo las acciones tienen repercusiones en el futuro.
FAQ
Q.¿Cómo se utiliza 'परिणाम' en una oración?
'परिणाम' se puede usar en frases como 'किसानको मेहनतको परिणाम राम्रो छ', que significa 'el resultado del esfuerzo del agricultor es bueno'.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'परिणाम' y 'फल'?
'परिणाम' se refiere a resultados más generales, mientras que 'फल' a menudo se relaciona con resultados concretos o tangibles, como el fruto de un árbol o el resultado de un esfuerzo específico.
Q.¿Es 'परिणाम' formal o informal?
'परिणाम' es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para contextos formales como informales, lo que la hace versátil en la conversación diaria.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary