I'm learning नेपाली

अविस्मरणीय — meaning in Spanish: Inolvidable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Inolvidable
कमजोर
पिता
अविस्मरणीय
न्याय
गाडी
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
La palabra 'अविस्मरणीय' se utiliza en contextos emocionales y significativos, como describir experiencias de viaje, momentos especiales en una boda o recuerdos familiares. Por ejemplo, un nepalí podría decir que su viaje a las montañas fue 'अविस्मरणीय' debido a las vistas impresionantes y las emociones vividas.
Synonyms & nuances
'अविस्मरणीय' es más fuerte que 'यादगार', que se traduce como 'memorable'. Mientras que 'यादगार' puede referirse a algo que simplemente se recuerda, 'अविस्मरणीय' implica una conexión emocional profunda que hace que la experiencia sea esencial en la vida de alguien.
Culture
'अविस्मरणीय' proviene del sánscrito, donde 'अविस्मरण' significa 'no olvidar'. En la cultura nepalí, se utiliza para describir eventos que marcan la vida de las personas, como festivales o la llegada de un nuevo miembro a la familia. Esta palabra refleja el profundo valor que los nepaleses dan a los recuerdos y experiencias significativas.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'अविस्मरणीय'?
'अविस्मरणीय' significa 'inolvidable' en español. Se usa para describir experiencias que dejan una huella emocional profunda.
Q.¿En qué situaciones se puede usar 'अविस्मरणीय'?
Puedes usar 'अविस्मरणीय' para describir momentos especiales, como vacaciones inolvidables, eventos familiares o logros significativos. Es ideal en contextos donde se desea enfatizar la importancia emocional de una experiencia.
Q.¿Hay errores comunes al usar 'अविस्मरणीय'?
Un error común es usar 'अविस्मरणीय' en situaciones triviales. Asegúrate de reservar esta palabra para momentos realmente significativos y emocionales, para evitar que pierda su impacto.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary