tafel — meaning in Spanish: mesa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mesa

gevoel

tafel

onontkoombaar

voet

zelfde

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'tafel' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como en la casa durante la cena o en una cafetería al pedir un café. También se encuentra en contextos más formales, como en reuniones o conferencias donde se requiere una mesa para presentar información.

Synonyms & nuances

'Tafel' es un término amplio que se refiere a cualquier tipo de mesa, mientras que 'bureau' puede referirse específicamente a una mesa de trabajo o de oficina. Si quieres enfatizar que se trata de una mesa de comedor, 'eettafel' sería más específico.

Culture

La palabra 'tafel' proviene del antiguo neerlandés 'tafla', que a su vez tiene raíces en el latín 'tabula'. En la cultura holandesa, la mesa es un símbolo de encuentro familiar, donde se comparten comidas y momentos importantes, reflejando la tradición de la hospitalidad en los Países Bajos.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'tafel' en una oración?

Puedes decir: 'Zet de borden op de tafel' que significa 'Pon los platos en la mesa'. Es una frase sencilla y práctica para usar en la vida diaria.

Q.¿Es 'tafel' un sustantivo masculino o femenino?

'Tafel' es un sustantivo femenino en neerlandés, así que se dice 'de tafel'. Recuerda usar el artículo correcto para evitar errores gramaticales.

Q.¿Hay algún error común al usar 'tafel'?

Un error frecuente es confundir 'tafel' con 'stoel' (silla). Asegúrate de usar 'tafel' solo cuando te refieras a una mesa, y 'stoel' cuando hables de sillas.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary