ondergang — meaning in Spanish: caída

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for caída

rijst

ondersteunen

ondergang

achttien

onzeker

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

La palabra 'ondergang' se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la pérdida o el fracaso, como en discusiones sobre la caída de una civilización o el colapso de una empresa. Por ejemplo, un periodista puede referirse a la 'ondergang' de una industria en particular tras un escándalo financiero.

Synonyms & nuances

'Ondergang' puede compararse con 'val' que también significa caída, pero 'ondergang' está más cargado de connotaciones de un final trágico o inevitable. Utilizar 'ondergang' en lugar de 'val' puede indicar un tono más serio o reflexivo.

Culture

'Ondergang' proviene de las palabras neerlandesas 'onder' (debajo) y 'gang' (camino), lo que sugiere una caída hacia algo más bajo. En la literatura, este término a menudo aparece en narrativas trágicas, reflejando el descenso de héroes o sociedades enteras, lo que añade una carga emocional a su significado.

FAQ

Q.¿Cuándo se usa la palabra 'ondergang' en neerlandés?

Se utiliza en situaciones formales para describir fracasos significativos, como en discusiones sobre historia o economía.

Q.¿Cómo se pronuncia 'ondergang'?

Se pronuncia aproximadamente como 'onderjánj', con un énfasis en la primera sílaba y una 'g' suave al final.

Q.¿Es 'ondergang' una palabra común en el vocabulario diario?

No es tan común en el lenguaje cotidiano; se emplea más en discusiones académicas o literarias.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary