wandelen — meaning in Spanish: caminar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for caminar

auto

langzaam

goedemorgen

wandelen

kaas

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'wandelen' en una variedad de situaciones cotidianas, como salir a pasear por el parque en un día soleado o durante una excursión en la naturaleza. También es común escuchar esta palabra en conversaciones informales entre amigos que planean una caminata o en recomendaciones sobre rutas para caminar en ciudades.

Synonyms & nuances

'Wandelen' es similar a 'lopen', que también significa 'caminar', pero 'lopen' puede referirse más a la acción de ir de un lugar a otro rápidamente. 'Wandelen' evoca una imagen de caminar con un propósito más relajado, disfrutando del entorno.

Culture

La palabra 'wandelen' proviene del antiguo término holandés 'wandelen', que significaba 'deambular' o 'pasear sin rumbo'. En la cultura holandesa, caminar es una actividad muy apreciada, no solo como forma de ejercicio, sino también para disfrutar de la belleza de los paisajes y la arquitectura, algo que se refleja en las numerosas rutas de senderismo y caminos para peatones que adornan el país.

FAQ

Q.¿Cómo se conjuga el verbo 'wandelen' en presente?

En presente, 'wandelen' se conjuga como: ik wandel (yo camino), jij wandelt (tú caminas), hij/zij wandelt (él/ella camina), nosotros/nosotras wandelen (nosotros/nosotras caminamos).

Q.¿Qué otras palabras se usan en holandés para caminar?

'Wandelen' y 'lopen' son las más comunes, pero también se puede usar 'stappen' en contextos informales, especialmente cuando se refiere a dar pasos o caminar de manera más ligera.

Q.¿En qué contextos sería inapropiado usar 'wandelen'?

Usar 'wandelen' puede ser inapropiado en contextos muy formales o técnicos, donde se espera un lenguaje más preciso. En esos casos, sería mejor utilizar 'lopen'.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary