jeść — meaning in Spanish: comer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comer

przełom

rozwijać

jeść

chciałbym

dom

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Los hablantes nativos de polaco utilizan la palabra 'jeść' en situaciones cotidianas como al compartir una comida con amigos o familiares. Por ejemplo, en una cena familiar, alguien podría preguntar: 'Czy chcesz coś jeść?', que significa '¿Quieres comer algo?'

Synonyms & nuances

'Jeść' es un término bastante general que se utiliza para referirse a la acción de comer. Otro verbo cercano es 'spożywać', que tiene un matiz más formal y se usa en contextos técnicos o de salud, como hablar de la ingesta de alimentos en un entorno médico.

Culture

'Jeść' proviene del antiguo eslavo y es un verbo que ha estado presente en la lengua polaca durante siglos. En la cultura polaca, la comida es un elemento central en las reuniones sociales, y la frase 'jeść razem' (comer juntos) refleja la importancia de la convivencia y la comunidad en las celebraciones y festividades.

FAQ

Q.¿Cómo se conjuga 'jeść' en presente?

'Jeść' se conjuga como 'jem' (yo como), 'jesteś' (tú comes), 'je' (él/ella come), entre otros. Es importante recordar las diferentes formas según el sujeto.

Q.¿Cuáles son algunos modismos que incluyen 'jeść'?

Una expresión popular es 'jeść jak ptak', que significa 'comer como un pájaro', refiriéndose a alguien que come poco. Es una manera coloquial de describir el apetito de alguien.

Q.¿Se puede usar 'jeść' en contextos formales?

'Jeść' se usa sobre todo en contextos informales. En situaciones más formales o técnicas, sería mejor utilizar 'spożywać'.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary