dziecko — meaning in Spanish: niño

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for niño

koszula

poświęcenie

opóźnienie

picie

dziecko

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'dziecko' en contextos familiares y educativos, como al referirse a sus hijos o al hablar sobre la infancia en general. Por ejemplo, en una conversación sobre la educación de los niños en una reunión de padres, es común escuchar esta palabra.

Synonyms & nuances

'Dzieciak' es un sinónimo coloquial que también significa 'niño', pero tiene un matiz más informal y cariñoso. En cambio, 'potomek' se refiere a un descendiente en un contexto más formal, mientras que 'dziecko' es la opción más general y común para referirse a un niño.

Culture

La palabra 'dziecko' proviene del antiguo eslavo y su uso se remonta a siglos atrás en la cultura polaca. En Polonia, los niños son una parte central de la vida familiar y comunitaria, y se celebran numerosas tradiciones y festividades que giran en torno a ellos, como el Día del Niño, que destaca la importancia de la infancia en la sociedad.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia la palabra 'dziecko'?

Se pronuncia como 'dyeh-tso', con un sonido suave en la 'd' y un acento ligero en la primera sílaba.

Q.¿Qué otras formas tiene 'dziecko' en plural?

En plural, 'dziecko' se convierte en 'dzieci', que es la forma correcta para referirse a varios niños.

Q.¿Es correcto usar 'dziecko' para referirse a un niño adolescente?

Generalmente, 'dziecko' se usa para referirse a niños desde la infancia hasta aproximadamente 12 años. Para adolescentes, sería más apropiado usar 'nastolatek'.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary