I'm learning polski

przyjazny — meaning in Spanish: amigable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amigable
przyjazny
przykład
blisko
zatrzymać
przewidywalny
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de polaco utilizan la palabra 'przyjazny' en situaciones cotidianas, como al describir a una persona que es amable y abierta en una reunión social. También se usa al hablar de un ambiente acogedor en un lugar, como un café o una casa, donde las personas se sienten bienvenidas.
Synonyms & nuances
'Przyjazny' puede ser sinónimo de 'miły', que significa 'agradable'. Sin embargo, 'przyjazny' implica una connotación más profunda de amistad y cercanía, mientras que 'miły' puede referirse simplemente a ser cortés. Usar 'przyjazny' es más apropiado cuando se quiere destacar la calidez de una relación.
Culture
La palabra 'przyjazny' proviene de la raíz 'przyjaźń', que significa 'amistad'. En la cultura polaca, la amabilidad y la hospitalidad son valores muy apreciados, y esta palabra refleja esa tradición de ser acogedor y amigable con los demás. Es común escucharla en conversaciones sobre relaciones interpersonales y en el contexto de la vida diaria.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'przyjazny' en una frase?
Puedes decir: 'Ten hotel es muy przyjazny para las familias', lo que significa que es un lugar acogedor para familias.
Q.¿Qué otros adjetivos son similares a 'przyjazny'?
Palabras como 'miły' y 'sympatyczny' son similares, pero 'przyjazny' es más específico para describir relaciones amistosas y cercanas.
Q.¿Cuál es la forma correcta de usar 'przyjazny' en el pasado?
La forma correcta es 'był przyjazny' para referirse a algo que fue amigable en el pasado. Por ejemplo: 'On był przyjazny podczas de la fiesta.'
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary