Definition
▶
początek końca
Początek końca to moment, w którym zaczyna się proces prowadzący do zakończenia czegoś, zazwyczaj z negatywnym wydźwiękiem.
El comienzo del final es el momento en el que comienza un proceso que conduce a la conclusión de algo, generalmente con un matiz negativo.
▶
Decyzja o zamknięciu fabryki była początek końca dla wielu pracowników.
La decisión de cerrar la fábrica fue el comienzo del final para muchos empleados.
▶
Zgubienie kluczowego klienta oznaczało początek końca dla tej małej firmy.
Perder a un cliente clave significó el comienzo del final para esta pequeña empresa.
▶
Działania protestacyjne były początek końca ich współpracy z rządem.
Las acciones de protesta fueron el comienzo del final de su colaboración con el gobierno.