segunda-feira — meaning in Spanish: lunes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lunes

intencional

antes de

livro

cuidado

segunda-feira

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'segunda-feira' principalmente en contextos informales y formales al referirse al primer día de la semana laboral. Por ejemplo, un empleado puede decir: 'El lunes tengo una reunión importante.' También es común escuchar esta palabra en planes sociales: '¿Te gustaría salir el lunes?'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo que podría usarse es 'início da semana', pero 'segunda-feira' es específico y se utiliza para referirse al día, mientras que el otro término es más general. Elegir 'segunda-feira' es preferible cuando deseas ser claro y específico sobre el día.

Culture

La palabra 'segunda-feira' proviene del latín 'secunda feria', que significa 'segunda fiesta'. En la cultura portuguesa, el lunes a menudo se asocia con el inicio de la semana escolar y laboral, lo que puede generar sentimientos encontrados: algunos lo ven como un nuevo comienzo, mientras que otros sienten el peso del regreso a la rutina.

FAQ

Q.¿Cómo se dice 'Monday' en portugués?

'Monday' se traduce al portugués como 'segunda-feira'. Este término se usa en todos los contextos relacionados con el inicio de la semana.

Q.¿Qué significa 'segunda-feira' en español?

'Segunda-feira' significa 'lunes' en español. Es el primer día de la semana laboral en la mayoría de los países de habla portuguesa.

Q.¿Es correcto usar 'segunda-feira' en un contexto formal?

Sí, 'segunda-feira' es apropiado tanto en contextos formales como informales. Puedes usarlo en correos electrónicos profesionales o en conversaciones cotidianas sin problema.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary