sapato — meaning in Spanish: zapato

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zapato

dezesseis

Simplicidade

rapidamente

extraordinário

sapato

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'sapato' en conversaciones cotidianas, como cuando hablan sobre su vestimenta para una ocasión especial o simplemente para comentar sobre un nuevo par de zapatos. También es común escucharla en tiendas de calzado, donde se discuten diferentes estilos y colores de sapatos.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'calçado', pero este término es más general y puede referirse a cualquier tipo de calzado. 'Sapato' se usa específicamente para referirse a zapatos cerrados, mientras que 'sandália' o 'tênis' se emplean para otros estilos como sandalias o zapatillas deportivas.

Culture

La palabra 'sapato' proviene del latín 'sapatum', que significa 'calzado'. En Brasil, el 'sapato' no solo es un objeto de moda, sino que también puede reflejar el estatus social de una persona, especialmente en eventos formales. Por ejemplo, en fiestas de gala, un buen par de sapatos puede ser crucial para causar una buena impresión.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'sapato' en portugués?

'Sapato' se pronuncia /sa'pa.tu/. La primera sílaba lleva el acento, y la 'o' se pronuncia como la 'o' en 'oso'.

Q.¿Qué tipos de 'sapatos' existen en portugués?

En portugués, puedes encontrar varios tipos de 'sapatos', incluyendo 'sapato social' (zapato formal), 'sapato casual' (zapato informal) y 'sapato de bico' (zapato de punta). Cada tipo tiene su propio uso y contexto.

Q.¿Es correcto usar 'sapato' en contextos formales?

Sí, 'sapato' se puede usar en contextos formales. Es la palabra estándar para referirse a calzado en situaciones tanto informales como formales, por lo que es apropiada en cualquier conversación relacionada con la vestimenta.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary