casa — meaning in Spanish: hogar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hogar

cognição

cachorro

amizade

casa

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'casa' en una variedad de contextos, ya sea al referirse a su hogar, al hablar de la casa de un amigo o al describir un lugar donde se siente cómodo. Por ejemplo, se podría escuchar a alguien decir 'Vou para casa' (Voy a casa) después de un largo día de trabajo.

Synonyms & nuances

'Casa' puede ser sinónimo de 'lar', que también significa hogar, pero 'lar' tiene una connotación más emocional y poética. Usar 'casa' es más común y directo, mientras que 'lar' se puede utilizar en contextos más íntimos o literarios.

Culture

La palabra 'casa' proviene del latín 'casa', que se refería a una pequeña vivienda o choza. En la cultura portuguesa, 'casa' no solo designa el lugar físico, sino que también evoca sentimientos de calidez y pertenencia, siendo un símbolo del hogar familiar y la tradición.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'casa' en una frase?

Puedes usar 'casa' en frases como 'A minha casa é grande' (Mi casa es grande) para describir tu hogar. Es una palabra fundamental en el vocabulario cotidiano del portugués.

Q.¿Qué otras palabras en portugués se relacionan con 'casa'?

'Casa' se relaciona con palabras como 'apartamento' (apartamento) y 'habitação' (vivienda), pero cada una tiene matices diferentes dependiendo del tipo de vivienda que se describe.

Q.¿Es 'casa' femenina en portugués?

Sí, 'casa' es un sustantivo femenino en portugués. Por lo tanto, se debe decir 'a casa' y no 'o casa'.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary