influência — meaning in Spanish: influencia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for influencia

domingo

influência

amável

querer

subjetivo

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'influência' se utiliza a menudo en conversaciones sobre tendencias culturales, redes sociales y opiniones, especialmente entre jóvenes. Por ejemplo, se puede escuchar en un debate sobre el impacto de un influencer en la moda o en la política.

Synonyms & nuances

'Influência' se puede comparar con 'impacto' o 'poder', pero mientras que 'impacto' sugiere una acción más intensa y directa, 'influência' implica un efecto más sutil y gradual. Usar 'influência' es ideal cuando se habla sobre cambios en el comportamiento o la opinión de las personas a lo largo del tiempo.

Culture

La palabra 'influência' proviene del latín 'influencia', que significa 'flujo hacia'. A lo largo de la historia, ha sido utilizada para referirse no solo a la influencia social, sino también a la influencia astrológica, donde se creía que los astros influían en los destinos humanos. ¡Interesante cómo un término puede abarcar tanto!

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'influência' en español?

'Influência' significa 'influencia' en español, refiriéndose al poder de afectar o cambiar algo, ya sea pensamientos, comportamientos o decisiones.

Q.¿Cómo se usa 'influência' en una frase?

Un ejemplo sería: 'A influência dos mídias sociais é muito forte entre os jovens', que se traduce como 'La influencia de las redes sociales es muy fuerte entre los jóvenes'.

Q.¿Es 'influência' un término formal o informal?

'Influência' es un término neutral, adecuado para contextos tanto formales como informales, aunque se utiliza comúnmente en discusiones cotidianas.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary