aura — meaning in Spanish: aura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aura

espectro

inspirar

aura

direção

olá

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'aura' en contextos que van desde la espiritualidad hasta la estética. Por ejemplo, es común escucharla en conversaciones sobre energía personal o en discusiones sobre el ambiente de una obra de arte.

Synonyms & nuances

'Aura' se distingue de 'halo', que tiene una connotación más religiosa o celestial. Mientras que 'halo' se refiere a la luz que rodea a figuras sagradas, 'aura' es más personal y se refiere a la energía que emanamos como individuos.

Culture

La palabra 'aura' proviene del latín 'aura', que significa 'viento' o 'brisa'. En diversas culturas, se considera que el aura es una manifestación de la energía vital de una persona, lo que ha llevado a prácticas espirituales alrededor del mundo que intentan leer o interpretar estas energías.

FAQ

Q.¿Qué significa la palabra aura en portugués?

'Aura' en portugués significa lo mismo que en español, refiriéndose a la energía o atmósfera que rodea a una persona o cosa.

Q.¿Cómo se usa la palabra aura en una oración en portugués?

Se puede usar en una frase como: 'Ela tem uma aura de tranquilidade que acalma a todos ao seu redor.'

Q.¿Es común usar aura en la conversación diaria?

'Aura' es una palabra común en el habla cotidiana, especialmente en contextos relacionados con el bienestar emocional, la espiritualidad y el arte.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary