Familie — meaning in Spanish: Familia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Familia

integritate

faim

reziliență

Familie

valoros

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'familie' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas entre amigos y familiares, especialmente al hablar de la estructura familiar o en situaciones de reunión familiar. Por ejemplo, puedes escucharla durante una cena familiar o al planear un viaje con tus seres queridos.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'rudeți', que se refiere a los parientes o a la familia extendida. 'Familie' es más utilizada para hablar de la unidad familiar nuclear, mientras que 'rudeți' puede incluir a todos los miembros de la familia, incluso los lejanos.

Culture

La palabra 'familie' proviene del latín 'familia', que también se encuentra en otras lenguas romances. En la cultura rumana, la familia es un pilar fundamental, y las relaciones familiares suelen ser muy cercanas y solidarias, lo que resalta la importancia de la 'familie' en la vida diaria.

FAQ

Q.¿Qué significa 'familie' en español?

La palabra 'familie' significa 'familia' en español, refiriéndose a un grupo de personas unidas por lazos de parentesco o afecto.

Q.¿Cómo se usa 'familie' en una frase en rumano?

'Familia este importantă pentru mine' significa 'La familia es importante para mí', un uso común en conversaciones sobre valores personales.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'familie' en rumano?

Un error común es olvidar que 'familie' es un sustantivo femenino en rumano, por lo que debe usarse con artículos y adjetivos en femenino, como 'familia fericită' (la familia feliz).

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary