I'm learning română

întâlnire — meaning in Spanish: reunión

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reunión
existență
întâlnire
de ce
difficultate
inteligență
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'întâlnire' es comúnmente utilizada en contextos laborales, como durante reuniones de trabajo o conferencias. También se emplea en situaciones sociales, como encuentros entre amigos o familiares, donde la gente se reúne para celebrar o ponerse al día.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'reuniune', que se utiliza más en contextos formales. 'Întâlnire' es más versátil y se puede emplear tanto en situaciones informales como formales, lo que la convierte en una elección preferida para la mayoría de los contextos.
Culture
El término 'întâlnire' proviene del verbo 'a întâlni', que significa 'encontrar' o 'conocer'. Esta palabra resalta la importancia de las conexiones humanas en la cultura rumana, donde las reuniones son vistas no solo como un intercambio de información, sino como una oportunidad para fortalecer lazos sociales.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'întâlnire' en una oración?
'Întâlnirea a avut loc la birou el viernes' significa 'La reunión tuvo lugar en la oficina el viernes'.
Q.¿Cuál es la forma plural de 'întâlnire'?
La forma plural de 'întâlnire' es 'întâlniri', por lo que se puede hablar de múltiples reuniones.
Q.¿Se puede usar 'întâlnire' en un contexto formal?
Sí, 'întâlnire' se utiliza tanto en contextos formales como informales, lo que la hace muy adaptable para diversas situaciones.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary