I'm learning română

metafizic — meaning in Spanish: metafísico

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metafísico
metafizic
a se adapta
câine
considerat
destin
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'metafizic' se utiliza comúnmente en debates filosóficos y espirituales. Los rumanos suelen emplearla en contextos académicos, como en conferencias sobre la naturaleza de la existencia, o en discusiones literarias donde se explora lo abstracto y lo trascendental.
Synonyms & nuances
'Metafizic' se distingue de 'filozofic', que se refiere a la filosofía en general. Mientras que 'filozofic' puede abarcar una amplia gama de temas, 'metafizic' se centra específicamente en cuestiones que trascienden lo físico, como el ser y el universo.
Culture
El término 'metafizic' proviene del griego 'metaphysika', que se refiere a lo que está más allá de lo físico. En la cultura rumana, esta palabra se asocia con pensadores como Emil Cioran, quien exploró temas metafísicos en sus obras, desafiando las nociones de la realidad y la existencia.
FAQ
Q.¿Qué significa 'metafizic' en español?
'Metafizic' se traduce como 'metafísico' y se refiere a lo que está más allá de lo físico, relacionado con la filosofía que estudia la naturaleza de la realidad.
Q.¿En qué contextos se usa 'metafizic'?
'Metafizic' se usa principalmente en contextos académicos y filosóficos, especialmente en discusiones sobre la existencia, la realidad y lo trascendental.
Q.¿Es correcto usar 'metafizic' en conversaciones informales?
Aunque es más común en contextos formales, puedes usar 'metafizic' en conversaciones informales si discutes temas relacionados con la filosofía o la espiritualidad.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary