Definition
▶
тенденция
tendentsiya
тенденция - это направленность или изменение в каком-либо процессе, которое наблюдается в течение определенного времени.
tendencia es la dirección o cambio en un proceso que se observa durante un período de tiempo.
▶
В последние годы наблюдается тенденция к увеличению удаленной работы.
V poslednie gody nablyudaetsya tendentsiya k uvelicheniyu udalennoy raboty.
En los últimos años, se observa una tendencia hacia el aumento del trabajo remoto.
▶
Социологи отметили интересную тенденцию в молодежной культуре.
Sotsiologi otmetili interesnuyu tendentsiyu v molodezhnoy kul'ture.
Los sociólogos han señalado una tendencia interesante en la cultura juvenil.
▶
Тенденция к здоровому образу жизни становится все более популярной.
Tendentsiya k zdorovomu obrazu zhizni stanovitsya vse boleye populyarnoy.
La tendencia hacia un estilo de vida saludable se está volviendo cada vez más popular.