I'm learning русский

болезнь — meaning in Spanish: una enfermedad

bolezn' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for una enfermedad
член
chlen
болезнь
bolezn'
платформа
platforma
выстрел
vystrel
позор
pozor
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'болезнь' se utiliza frecuentemente en contextos médicos y de salud. Por ejemplo, los doctores en Rusia la emplean al diagnosticar a un paciente o al explicar una condición de salud. También es común escucharla en conversaciones cotidianas sobre enfermedades en el ámbito familiar o social.
Synonyms & nuances
'Болезнь' se diferencia de 'недуг', que es más literario y sugiere una enfermedad crónica o de larga duración. Mientras que 'болезнь' se refiere a cualquier tipo de enfermedad, 'недуг' se utiliza en contextos más formales o poéticos.
Culture
La palabra 'болезнь' proviene del antiguo eslavo eclesiástico 'болезнь', que significa 'dolor'. En la cultura rusa, hablar de enfermedades es a menudo un tema serio, especialmente en el contexto de la salud pública, que ha sido muy relevante en la historia soviética y moderna, sobre todo durante crisis sanitarias.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'болезнь' en ruso?
Se pronuncia como 'bolezn', con un énfasis en la primera sílaba.
Q.¿Cuáles son algunos ejemplos de frases con 'болезнь'?
Puedes usarla en frases como 'У меня болезнь' (Tengo una enfermedad) o 'Эта болезнь распространена' (Esta enfermedad es común).
Q.¿Qué errores comunes cometen los estudiantes con esta palabra?
Un error común es confundir 'болезнь' con 'недуг', ya que aunque ambos se refieren a enfermedades, su uso varía según el contexto.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000