I'm learning
русский
Награда — meaning in Spanish: Recompensa
Nagrada · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Recompensa
смысл
smysl
отражение
otrazheniye
сомнения
somneniya
Награда
Nagrada
инспектор
inspektor
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'Награда' en situaciones donde se reconoce un logro o se otorgan premios, como en el ámbito laboral o académico. Por ejemplo, se podría hablar de una 'наградa' en una ceremonia de entrega de premios o en una conversación informal sobre un concurso.
Synonyms & nuances
'Награда' se puede comparar con 'приз' (priz), que se refiere más a un premio en un concurso específico. Mientras que 'Награда' tiene un sentido más amplio y puede ser utilizada en contextos de reconocimiento formal o personal, 'приз' se asocia principalmente a competiciones y sorteos.
Culture
La etimología de 'Награда' proviene del verbo ruso 'наградить', que significa 'recompensar'. Culturalmente, en Rusia, el concepto de recompensa no solo se aplica a premios tangibles, sino también a reconocimientos en el ámbito del arte y la literatura, donde figuras como Tolstói han sido 'наградены' postmortem por sus contribuciones a la cultura.
FAQ
