I'm learning
русский
Незнакомец — meaning in Spanish: Extraño
Neznakomets · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Extraño
поле
pole
выстрел
vystrel
пример
primer
Незнакомец
Neznakomets
призрак
prizrak
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'Незнакомец' en situaciones cotidianas cuando se refieren a personas que no conocen, como en una conversación en un café o al describir un encuentro inesperado en la calle. También puede aparecer en relatos de misterio o en películas donde los personajes se encuentran con desconocidos, creando una atmósfera de tensión o curiosidad.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'незнакомка', que se refiere específicamente a una mujer desconocida. Mientras que 'незнакомец' se usa para cualquier persona, 'незнакомка' tiene un matiz femenino que puede ser relevante en ciertos contextos sociales. Elegir entre estos términos depende de la identidad de la persona en cuestión y del contexto conversacional.
Culture
La palabra 'Незнакомец' proviene de la raíz 'знать', que significa 'saber' o 'conocer'. Esto resalta la idea de la falta de conocimiento o familiaridad entre dos personas. Culturalmente, el concepto de un 'extraño' en Rusia puede evocar tanto curiosidad como precaución, especialmente en contextos urbanos, donde la gente es más reticente a interactuar con desconocidos.
FAQ
