Definition
▶
регистрация
registratsiya
Регистрация — это процесс оформления документов для получения доступа к услуге или помещению, например, в отеле или на мероприятии.
El registro es el proceso de formalizar documentos para obtener acceso a un servicio o lugar, como en un hotel o en un evento.
▶
Перед тем как войти в отель, вам нужно пройти регистрацию.
Pered tem kak voiti v otel', vam nuzhno proyti registratsiyu.
Antes de entrar al hotel, necesita hacer el registro.
▶
Регистрация на конференцию начинается в 9 утра.
Registratsiya na konferentsiyu nachinayetsya v 9 utra.
El registro para la conferencia comienza a las 9 de la mañana.
▶
Не забудьте завершить регистрацию перед отъездом.
Ne zabud'te zavershit' registratsiyu pered ot'yezdom.
No olvide completar el registro antes de irse.