I'm learning srpski

sveže — meaning in Spanish: fresco

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fresco
kategorija
sanjao sam
pomoći
sveže
dolje
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de serbio utilizan la palabra 'sveže' en una variedad de contextos, especialmente cuando se refieren a alimentos, como frutas y verduras que están frescas y recién cosechadas. También se emplea en conversaciones informales sobre el clima, cuando se habla de un aire fresco en una mañana de primavera.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 'sveže' es 'novi', que significa 'nuevo', pero se usa en contextos diferentes. Mientras que 'sveže' se refiere a algo que está fresco y listo para ser consumido, 'novi' puede aplicarse a cualquier cosa que sea nueva, como un objeto o una idea.
Culture
La palabra 'sveže' proviene del eslavo antiguo, donde tenía una connotación de novedad y pureza. En la cultura serbia, el concepto de 'fresco' se asocia a menudo con la calidad de los productos locales, especialmente en el contexto de la cocina tradicional, donde se valora mucho la frescura de los ingredientes.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'sveže' en una oración?
'Sveže' se puede usar en una oración como: 'Ove sveže jagode su odlične za tortu', que significa 'Estas fresas frescas son excelentes para el pastel'.
Q.¿Hay variaciones de la palabra 'sveže'?
Sí, 'svež' es la forma masculina singular, mientras que 'sveža' es la forma femenina singular. La forma plural es 'sveži'.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'sveže'?
Un error común es confundir 'sveže' con 'hladno', que significa 'frío'. 'Sveže' se refiere a frescura, mientras que 'hladno' se refiere a la temperatura. Debes usar 'sveže' cuando hablas de alimentos o aire fresco, no simplemente frío.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary