dolje — meaning in Spanish: abajo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abajo

preobražaj

znati

dolje

surtout

réservation

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'dolje' en situaciones cotidianas, como cuando indican dirección o ubicación. Por ejemplo, al dar instrucciones sobre cómo llegar a un lugar, pueden decir 'Idite dolje do ugla' que significa 'Vaya abajo hasta la esquina'. También se usa en contextos más informales, como al participar en una conversación sobre actividades en un piso inferior.

Synonyms & nuances

'Dolje' es a menudo sinónimo de 'nado' (abajo), pero su uso es más común en contextos relacionados con movimiento o dirección. Mientras que 'nado' puede referirse a una posición estática, 'dolje' implica un desplazamiento hacia lo inferior, lo que lo hace más específico al dar indicaciones.

Culture

La palabra 'dolje' proviene del antiguo eslavo eclesiástico y ha evolucionado en su uso a lo largo del tiempo. En Serbia, es común escucharla en canciones populares y folklore, reflejando la vida cotidiana y la naturaleza del país. Por ejemplo, en algunas tradiciones serbias, 'dolje' se utiliza en el contexto de festines, donde se describe el acto de bajar a áreas más bajas donde se llevan a cabo las celebraciones.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'dolje' en una oración?

'Dolje' se usa para indicar dirección, por ejemplo: 'Stavite to dolje na sto', que significa 'Ponga eso abajo en la mesa'.

Q.¿Es 'dolje' una palabra formal?

'Dolje' es una palabra de uso neutral, por lo que puede emplearse en conversaciones cotidianas sin sonar demasiado formal o informal.

Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar 'dolje'?

Un error común es confundir 'dolje' con 'nado', ya que aunque ambos significan 'abajo', 'dolje' se utiliza específicamente para describir movimiento hacia abajo.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary