hvala — meaning in Spanish: gracias

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gracias

hvala

kafa

jela

café

fragmentacija

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de serbio utilizan 'hvala' en diversas situaciones cotidianas, como al recibir un favor, en un restaurante después de ser atendidos, o al finalizar una conversación. Es un término que se emplea tanto entre amigos como con desconocidos, lo que lo hace versátil en múltiples contextos sociales.

Synonyms & nuances

'Hvala' es el término estándar para expresar gratitud, mientras que 'hvala ti' es una forma más directa y personal. Utilizar 'hvala' es adecuado en la mayoría de las interacciones, mientras que 'hvala ti' puede ser preferible en contextos más íntimos o informales.

Culture

'Hvala' no solo significa 'gracias', sino que también refleja la cultura de hospitalidad en Serbia. Se dice que el uso frecuente de este término es un signo de respeto y aprecio, características valoradas en la sociedad serbia. Curiosamente, la palabra tiene raíces en el antiguo eslavo eclesiástico, lo que subraya su importancia en la comunicación diaria.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'hvala' en serbio?

'Hvala' se pronuncia como 'jvala', donde la 'h' suena como una 'j' suave en español. La acentuación está en la primera sílaba.

Q.¿Se puede usar 'hvala' en situaciones formales?

Sí, 'hvala' es apropiado tanto en situaciones formales como informales, por lo que puedes usarlo con desconocidos o en reuniones de negocios.

Q.¿Es común usar 'hvala' entre amigos?

'Hvala' es muy común entre amigos y seres queridos, y es una forma sencilla de mostrar aprecio en cualquier conversación.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary