Definition
▶
između redova
Između redova označava skretanje pažnje na skrivene ili neizrečene poruke u tekstu ili govoru.
Entre líneas se refiere a llamar la atención sobre mensajes ocultos o no expresados en un texto o discurso.
▶
Kada čitate knjigu, ponekad je važno obratiti pažnju između redova.
Cuando lees un libro, a veces es importante prestar atención entre líneas.
▶
Njegova izjava je imala mnogo značenja između redova.
Su declaración tenía muchos significados entre líneas.
▶
U ovoj pesmi, emocije se osećaju između redova više nego u samim rečima.
En esta canción, las emociones se sienten entre líneas más que en las propias palabras.