Definition
▶
neuhvatljiv
Reč 'neuhvatljiv' označava nešto što se teško može uhvatiti ili pronaći, često u kontekstu nečega što je teško razumeti ili definisati.
La palabra 'neuhvatljiv' significa algo que es difícil de atrapar o encontrar, a menudo en el contexto de algo que es difícil de entender o definir.
▶
Njegov stil pisanja je neuhvatljiv, teško je odrediti šta tačno želi reći.
Su estilo de escritura es elusivo, es difícil determinar lo que realmente quiere decir.
▶
Ova ideja je neuhvatljiva; svaki put kada pokušam da je objasnim, izgleda drugačije.
Esta idea es elusiva; cada vez que intento explicarla, parece diferente.
▶
Uloviti neuhvatljivog duha u priči je pravi izazov za pisce.
Atrapar elusivo espíritu en la historia es un verdadero desafío para los escritores.