Definition
▶
na prvý pohľad
Fráza 'na prvý pohľad' označuje prvý dojem alebo vnímanie niečoho bez podrobnej analýzy.
La frase 'a primera vista' se refiere a la primera impresión o percepción de algo sin un análisis detallado.
▶
Na prvý pohľad sa zdalo, že je všetko v poriadku.
A primera vista, parecía que todo estaba bien.
▶
Na prvý pohľad je tento projekt veľmi zaujímavý.
A primera vista, este proyecto es muy interesante.
▶
Na prvý pohľad to vyzerá ako jednoduchý problém.
A primera vista, parece un problema sencillo.