potrebovati — meaning in Spanish: necesitar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for necesitar

ker

resnica

delati

imeti rad

potrebovati

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'potrebovati' en situaciones cotidianas al expresar necesidades básicas, como cuando dicen 'potrebujem vodo' (necesito agua). También se emplea en contextos más formales, como en el ámbito laboral, por ejemplo, al hablar de las necesidades de un proyecto.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'potrebovati' es 'zahtevati', que se traduce como 'exigir'. Sin embargo, 'zahtevati' implica una necesidad más fuerte o urgente, mientras que 'potrebovati' se usa para necesidades más generales y cotidianas.

Culture

'Potrebovati' tiene sus raíces en el verbo latino 'pro-edere', que significa 'necesitar o demandar'. A lo largo de los años, este término ha evolucionado en el idioma esloveno y se ha adaptado a diferentes contextos, convirtiéndose en una palabra esencial para la comunicación diaria en Eslovenia.

FAQ

Q.¿Cómo se conjuga 'potrebovati' en presente?

La conjugación en presente es: potrebujem (yo necesito), potrebuješ (tú necesitas), potrebuje (él/ella necesita), necesitamos (nosotros necesitamos), necesitáis (vosotros necesitáis) y potrebujejo (ellos/ellas necesitan).

Q.¿Es 'potrebovati' un verbo regular?

'Potrebovati' es un verbo irregular en esloveno, lo que significa que su conjugación no sigue los patrones típicos de los verbos regulares.

Q.¿Cuándo se usa 'potrebovati' en lugar de 'morati'?

'Morati' significa 'deber' y se refiere a una obligación, mientras que 'potrebovati' se centra en una necesidad. Así que usarías 'potrebovati' cuando hablas de lo que deseas o necesitas realmente, no solo de lo que debes hacer.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary