diell — meaning in Spanish: sol

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sol

E verdhë

të presësh

diell

përjetim

të përballesh

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra 'diell' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como cuando se habla del clima o se planean actividades al aire libre. Por ejemplo, un albanés podría decir 'Sot ka diell' para referirse a un día soleado, especialmente al organizar un picnic con amigos o al referirse a la belleza de un paisaje.

Synonyms & nuances

'Diell' es sinónimo de 'diellshëm', que se traduce como 'soleado'. Sin embargo, 'diellshëm' implica más bien que algo está irradiando luz solar, mientras que 'diell' se refiere simplemente al sol como cuerpo celeste. Usar 'diell' en una conversación diaria es más común y directo.

Culture

La palabra 'diell' proviene del latín 'dies', que significa 'día'. En la cultura albanesa, el sol es un símbolo de vida y energía, y su presencia se celebra en diferentes festividades locales. Por ejemplo, durante el Festival de la Luz, se hacen ceremonias para agradecer al sol por su luz y calor, reflejando la importancia de esta palabra en la vida cotidiana.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra diell en una frase?

Puedes usar 'diell' en frases como 'Sot ka diell' (Hoy hay sol) o 'Më pëlqen kur ka diell' (Me gusta cuando hay sol).

Q.¿Existen expresiones idiomáticas con diell?

Sí, una expresión común es 'dielli del', que significa que el sol sale. Se usa para describir el amanecer o un nuevo comienzo.

Q.¿Cuál es la forma correcta de pluralizar diell?

'Diell' se pluraliza como 'diellë' en albanés, aunque raramente se usa en plural ya que generalmente hablamos del sol como un único ente.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary