I'm learning
shqip
i vogël — meaning in Spanish: pequeño
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pequeño
Nëntë
i vogël
të blej
obsesioni
natyrshmëri
Skip this question
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
La palabra 'i vogël' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas para describir objetos o personas de tamaño pequeño. Por ejemplo, un padre puede decirle a su hijo que el perro es 'i vogël' cuando se refiere a un cachorro adorably pequeño en una conversación familiar.
Synonyms & nuances
Aunque 'i vogël' se traduce como 'pequeño', también se puede utilizar 'i vogël' para enfatizar la ternura de algo. Por otro lado, 'i shkurtër' también significa 'corto', pero se refiere más a la longitud que al tamaño en general. Por lo tanto, usar 'i vogël' es más adecuado cuando se habla de algo que es pequeño en términos generales.
Culture
La expresión 'i vogël' proviene del albanés, donde 'i' es un artículo que se traduce como 'el' y 'vogël' significa 'pequeño'. Esta palabra refleja la cultura albanesa, donde la cercanía y el amor por los animales pequeños, como los cachorros o los gatos, son muy valorados en la vida diaria.
FAQ
