I'm learning shqip

parafrazim — meaning in Spanish: paráfrasis

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paráfrasis
dëshirë
të lexosh
kulturë
parafrazim
mik
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Los hablantes nativos de albanés utilizan la palabra 'parafrazim' en situaciones académicas, especialmente en ensayos y análisis literarios. Por ejemplo, al reescribir una idea compleja de un texto en sus propias palabras, los estudiantes emplean 'parafrazim' para demostrar su comprensión del material y evitar el plagio.
Synonyms & nuances
'Parafrazim' se diferencia de 'shpjegim' (explicación) en que el primero implica reescribir en otras palabras, mientras que el segundo se refiere más a aclarar o interpretar una idea. Elegir 'parafrazim' es ideal cuando se busca expresar algo de una manera nueva sin perder el sentido original.
Culture
La palabra 'parafrazim' proviene del griego antiguo 'paráphrasis', que significa 'explicación' o 'descripción'. En la cultura albanesa, el arte de la paráfrasis es valorado en la educación como una habilidad clave para el desarrollo del pensamiento crítico y la creatividad.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'parafrazim' en una oración?
Puedes usar 'parafrazim' en una oración como: 'Në esein tim, kam bërë një parafrazim të ideve kryesore të autorit.' (En mi ensayo, he hecho una paráfrasis de las ideas principales del autor.)
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'parafrazim' y 'përmbledhje'?
'Parafrazim' se refiere a reescribir un texto en otras palabras, mientras que 'përmbledhje' es un resumen que condensa la información. Ambos son útiles en la escritura académica, pero sirven a propósitos diferentes.
Q.¿Es necesario usar 'parafrazim' cuando se estudia un texto?
Sí, utilizar 'parafrazim' es una excelente práctica al estudiar, ya que ayuda a internalizar y clarificar conceptos complejos, además de prevenir el plagio.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary