Definition
▶
parathënie
Parathënia është një tekst që shërben si hyrje për një libër ose përmbajtje tjetër, duke ofruar informacion për autorin, temën dhe qëllimin e veprës.
El prefacio es un texto que sirve como introducción a un libro u otro contenido, proporcionando información sobre el autor, el tema y el propósito de la obra.
▶
Parathënia e librit ishte shumë interesante dhe e ndihmoi të kuptoja më mirë përmbajtjen.
El prefacio del libro era muy interesante y me ayudó a entender mejor el contenido.
▶
Në parathënien e romanit, autori shpjegon motivet e tij për shkrimin e kësaj vepre.
En el prefacio de la novela, el autor explica sus motivos para escribir esta obra.
▶
Lexuesit shpesh e shohin parathënien për të kuptuar kontekstin e librit para se ta fillojnë atë.
Los lectores a menudo miran el prefacio para entender el contexto del libro antes de comenzarlo.