tolv — meaning in Spanish: Doce

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Doce

skönhet

grön

tankar

tolv

kontrastera

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos usan 'tolv' en situaciones cotidianas, como al contar objetos, al hablar de la hora o al mencionar la edad de alguien. Por ejemplo, podrías escuchar 'Jag har tolv äpplen' (Tengo doce manzanas) en un mercado o 'Klockan är tolv' (Son las doce) al hablar del tiempo.

Synonyms & nuances

'Tolv' es un término específico que se refiere al número doce, mientras que 'dussin' se usa para indicar una docena de algo. Si bien ambos pueden parecer intercambiables en ciertos contextos, 'tolv' es más común en el uso cotidiano y se prefiere cuando se habla de cantidades exactas.

Culture

'Tolv' tiene raíces en el antiguo nórdico y está relacionado con el número doce en muchas culturas, simbolizando plenitud y completud. En Suecia, el término también aparece en tradiciones y celebraciones, como la famosa 'Julkalender', donde se cuentan los días hasta Navidad, haciendo énfasis en el número doce como parte de la cultura festiva.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'tolv' en sueco?

'Tolv' se pronuncia como 'tolv' en español, con una 'o' que suena similar a la 'o' en 'sol' y una 'lv' que se pronuncia con un ligero toque en la 'v', casi como un susurro.

Q.¿En qué situaciones se utiliza 'tolv'?

'Tolv' se utiliza principalmente para contar objetos, hablar del tiempo y referirse a la edad. Es un número que se encuentra frecuentemente en conversaciones diarias.

Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar 'tolv'?

Un error común es confundir 'tolv' con 'tio', que significa diez. Asegúrate de recordar que 'tolv' es específicamente doce, así que verifica el contexto para usar el número correcto.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary